Gdyby Cię nie było

Gdyby Cię nie było, powiedz,
Dlaczego miałbym sam tu być,
W świecie bez Ciebie dzień po dniu
Bez sensu i nadziei żyć?

Gdyby Cię nie było, to bym
Wymyślił tę naszą miłość
I jak malarz namalował
Pędzlem kolorową przyszłość.

Gdyby Cię nie było, powiedz,
Komu miałbym dać czułości?
Nie mógłbym w obcych ramionach
Odnaleźć naszej miłości.

Gdyby Cię nie było, to bym
Był na ziemi punktem, wzgardą,
Bez celu i bez oparcia.
Potrzebuję Cię tak bardzo.

Gdyby Cię nie było, powiedz,
Czemu miałbym być osobą,
Co ciągle udaje siebie,
Ale nigdy nie jest sobą?

Gdyby Cię nie było, myślę,
Że dokonałbym odkrycia,
By stworzyć dla mnie na nowo
Ciebie i sens mego życia.

Gdyby Cię nie było, to bym
Jak malarz Cię namalował
I wymyślił naszą miłość,
Tę samą, ale od nowa.

*To moja osobista interpretacja tekstu piosenki „Et si tu n’existais pas” — Joe Dassin.