Inne drogi

Kiedy stąpasz, ja chcę biegać,
Kiedy mówisz, ja chcę śpiewać.
Gdy wzlatuję, wolisz ciszę,
Pustka chłodem nas kołysze,
Już miłości twej nie słyszę.

Jak uczucia ma wystarczyć,
Gdy nie chcemy o nie walczyć?
Co się stało teraz z nami?
Jesteśmy razem, lecz sami,
Innymi idąc drogami.

Moje serce bije jak dzwon,
Twoje wydzwania inny ton.
Osobno jaśniej świecimy,
Już tego nie zmienimy.

Rytuały nas spalają,
Zamiast łączyć, rozdzielają.
Uwierani skorupami,
Dusimy się oddechami,
Innymi idąc drogami.

Muszę darować ci wolność,
Zachowam do ciebie miłość.
Pozostaniesz zawsze ze mną,
Kochaną, dawną, niezmienną
Duszy mej częścią nierozdzielną.

Moje serce bije jak dzwon,
Twoje wydzwania inny ton.
Osobno jaśniej świecimy,
Już tego nie zmienimy.

*To moja osobista, polska interpretacja tekstu piosenki „Auf anderen Wegen” Andreasa Bourani.